第八章

　　日墜西天，暮色漸合。金華縣正衙大門(mén)懸掛起了四球大紅燈籠，飛檐翹角上都垂下了五彩纓帶。衙門(mén)外熙熙攘攘，車(chē)水馬龍。

　　狄公長(zhǎng)長(zhǎng)舒了一口氣，他回首望了望那座宮殿般的高衙大院，似有一種如雀投林，如魚(yú)入水的感覺(jué)。他隨著人馬車(chē)橋在繁華的市街上前行。突然他發(fā)現(xiàn)了一家樂(lè)器店，便掙脫出人流來(lái)，進(jìn)了這店門(mén)。

　　樂(lè)器店內(nèi)鐘鼓鐃鈸、笙管琴瑟、秦箏楚簫、胡琴琵琶，般般俱全。時(shí)值中秋前夜，買(mǎi)樂(lè)器的人兀自不少，竹聲絲音亂作一片。

　　掌柜見(jiàn)狄公甚有官勢(shì)氣度，不敢怠慢，忙上前拱手問(wèn)：“相公要買(mǎi)什么？吹的還是撥弄的？”

　　狄公看了掌柜一眼，將《玉笛譜》遞上給他，說(shuō)：“不知掌柜的可認(rèn)識(shí)這長(zhǎng)笛曲譜？”

　　掌柜接過(guò)認(rèn)真翻了幾頁(yè)，尷尬地堆起笑，說(shuō)道：“相公，這端的是本古譜，不是時(shí)興流傳的，鄙人不能識(shí)得。相公不妨去請(qǐng)教那神笛劉，任憑古今華夷的笛譜，包管識(shí)得，且能吹奏。他就住在不遠(yuǎn)，這神笛劉兀的只是貪杯，時(shí)常酩酊大醉，賺的錢(qián)都扔到那酒壇里了。”

　　狄公去衣袖里取出一串銅錢(qián)放在柜臺(tái)上。

　　“掌柜的，相煩委派個(gè)伙計(jì)引路則個(gè)。”

　　“可以，可以。相公就跟隨這小伙計(jì)去吧，鄙人失陪了。”

　　狄公隨小伙計(jì)出店門(mén)上了街，那伙計(jì)指著街對(duì)面一家酒館笑著說(shuō)道：“要請(qǐng)神笛劉，無(wú)少三斤酒。——相公不買(mǎi)瓶酒放在他鼻孔下，他是半日一日醉去不醒的，還來(lái)理你？豈不誤了相公大事。”

　　狄公點(diǎn)頭稱(chēng)是，便去那酒館里買(mǎi)了一瓶上好的“葫蘆春”。穿過(guò)幾條大街小巷，便到了神笛劉家的門(mén)首。狄公給了小伙計(jì)幾個(gè)賞錢(qián)，小伙計(jì)稱(chēng)謝而去。

　　狄公用手一推，大門(mén)便“吱呀”一聲，搖搖晃晃地開(kāi)了。

　　屋子又暗又小，點(diǎn)著一盞冒著煙的油燈，一股劣質(zhì)酒酸味彌漫了整個(gè)屋子。屋里除了墻上掛著一排長(zhǎng)笛短笛外，幾乎沒(méi)有什么東西。

　　神笛劉由于剛喝了酒，圓呼呼的臉上噴噴紅。他穿一條深棕色寬松的燈籠褲，上衫散了扣敞著胸肚。身邊卻站著那藍(lán)寶石坊的小鳳凰。

　　“你是什么人？兀自闖到我的家里？”神笛劉粗聲粗氣地開(kāi)了口。

　　狄公裝著沒(méi)看見(jiàn)小鳳凰，慢慢就一張小竹凳上坐下，一面將那瓶“葫蘆春”擱在桌上。

　　神笛劉的眼睛睜得如金魚(yú)一般：“我的夭，上品的‘葫蘆春’，二十年沒(méi)喝過(guò)了。先生，看你一臉大黑胡子，莫不是閻王爺來(lái)請(qǐng)我不成？快快把瓶蓋打開(kāi)？”

　　狄公將手放在瓶蓋上，說(shuō)：“不忙。”隨手將那《玉笛譜》遞給他，“央煩先生告訴我這是些什么曲譜，再喝不遲。”

　　“什么？”神笛劉接過(guò)曲譜，翻了幾翻，“這個(gè)好說(shuō)，讓我先去凈了面再來(lái)。”說(shuō)著搖搖晃晃向里屋走去。

　　小鳳凰見(jiàn)神笛劉進(jìn)了里屋，才戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說(shuō)：“老爺，我正欲請(qǐng)劉師父今晚去縣衙里酒宴上為我伴奏，他的笛子與天上神仙吹的一般。”

　　“不！我才不去吹那該死的《黑狐曲》！”神笛劉蹣跚著步子又搖擺地出了里屋，順手從墻上取下一支笛子來(lái)。

　　狄公驚奇地問(wèn)小鳳凰說(shuō)：“你不是說(shuō)要跳《紫云鳳凰》么？怎么又改……”

　　“回老爺，奴家見(jiàn)縣衙畫(huà)廳地坪大，又有邵大人、張大人等朝廷大官赴席，還有如意法師。我想這是一個(gè)千載難逢的良機(jī)，不可坐失。老爺可知道《黑狐曲》最能裁量出舞藝的解數(shù)，步子尖，旋轉(zhuǎn)急，變幻莫測(cè)，氣象萬(wàn)千。”

　　“《黑狐曲》是一只鬼曲，吹奏不得。黑狐貍一纏上你，管教你一命歸陰！”神笛劉認(rèn)了真，他將《玉笛譜》放在膝頭上，說(shuō)道：“這第一支曲《云想衣裳花想容》①人人知曉，毋需多講。第二支曲……”他拿起笛子吹了幾段，節(jié)奏輕快，旋律十分動(dòng)人。“噢，這第二支曲是《秋月吟》。去年在京師最是流行。”

　　神笛劉一支一支地吹，一支一支地講出曲調(diào)的名目。這樂(lè)譜花樣狄公大多不懂，心里不禁感到十分失望。他原以為這冊(cè)《玉笛譜》既無(wú)曲牌又無(wú)歌詞，根本就不是樂(lè)譜而是宋秀才用樂(lè)譜的樣式記錄下來(lái)的一份秘錄。這秘錄無(wú)疑會(huì)解開(kāi)他來(lái)金華之謎。然而這真是一冊(cè)笛曲的古譜——這根線索又?jǐn)嗔恕?/p>

　　“該死！”一聲粗俗的罵聲將狄公從沉思中驚醒過(guò)來(lái)。

　　“這最后一支曲好生面善，卻識(shí)不得了。”

　　神笛劉說(shuō)罷，又把笛子送到嘴邊，低沉的笛聲響起來(lái)，其節(jié)奏很緩慢，如泣如訴，如怨如慕，充滿了哀傷。小鳳凰一聽(tīng)不禁愣了，兩只木然無(wú)光的眼睛閃出了欣喜的種色。接著節(jié)奏快了起來(lái)，高而尖的音調(diào)配著古怪而陰郁的旋律。

　　〈注①：《云想衣裳花想容》（While Clouds Remind Me of her Dress,Fl owersof her Face）疑即是傳說(shuō)中的李白三首《清平調(diào)》之一，但李白作是曲辭．在狄仁杰時(shí)代之后。——譯者注〉“這該死的《黑狐曲》：”神笛劉輕輕詛咒了一聲。

　　小鳳凰激動(dòng)地說(shuō)：“老爺，請(qǐng)將這冊(cè)曲譜借給我，我能找到會(huì)吹奏的人。”

　　狄公道：“這個(gè)不難。但是，小鳳凰，你必須將這《黑狐曲》的故事講點(diǎn)與我聽(tīng)聽(tīng)。我也是個(gè)對(duì)樂(lè)曲很感興趣的人。”

　　小鳳凰道：“老爺不知，這《黑狐曲》是這里一帶最古老的曲子。目下的笛譜里都失了記載。我有個(gè)好友朱紅，。她住在城南黑狐祠里，卻經(jīng)常唱這支曲。我曾要她將曲子記下來(lái)，可她不識(shí)字也不識(shí)譜。但老爺，這真是一支最理想的伴舞曲了。”

　　狄公將曲譜給了小鳳凰，說(shuō)：“你可得在今晚宴會(huì)上還給我。”

　　“好，老爺。我此刻就去請(qǐng)個(gè)伴奏的行家翻成今譜。老爺千萬(wàn)別告訴客人們我要跳這《黑狐曲》，我要出其不意，讓他們大吃一驚。”

　　狄公點(diǎn)點(diǎn)頭，轉(zhuǎn)臉對(duì)神笛劉說(shuō)：“來(lái)，拿兩個(gè)大碗。”

　　神笛劉端來(lái)了兩個(gè)藍(lán)粗瓷碗，狄公打開(kāi)酒瓶蓋給他滿滿斟了一碗。

　　“好酒，好酒。你聞這香味！”神笛劉咂咂嘴，高興得大聲叫道。只一口氣便將那一大碗酒灌下了肚。

　　狄公又替他斟了一碗，一面問(wèn)道，“劉先生是如何知道這《黑狐曲》的？”

　　“我曾聽(tīng)黑狐祠那小女巫唱過(guò)，很是動(dòng)聽(tīng)�？上�是鬼迷心竅的人唱的，墮了這招，多半是不祥的。”

　　狄公問(wèn)：“那小女巫是誰(shuí)？”

　　“唉，那是一條黑狐貍精。沒(méi)爹沒(méi)娘，不知從哪里來(lái)到陽(yáng)間的。一個(gè)揀破爛的老婆子揀到了她，卻是早潛伏了妖根。十五歲頭上才開(kāi)口說(shuō)話。還時(shí)常犯邪。發(fā)起病來(lái)眼睛骨碌碌亂轉(zhuǎn)。中說(shuō)著人人聽(tīng)不明白的怪話。那老婆子發(fā)慌不敢收留，便將她賣(mài)到了一家妓院。誰(shuí)知第一天接客便將那客官的舌頭咬斷了下來(lái)，當(dāng)即逃身到南門(mén)外那個(gè)荒僻的黑狐祠里去了。直至現(xiàn)在還住在那里。那黑狐祠一帶經(jīng)常鬧鬼，就是清風(fēng)明月之夜也可聽(tīng)到啾啾喁喁的鬼哭聲。祠里祠外狐貍成群。聽(tīng)說(shuō)是當(dāng)年九太子謀反事敗，跟隨的人全在那里砍的頭，故陰魂不散，時(shí)時(shí)作祟。那附近的人家早挪遷了，膽小的人還時(shí)常供奉些鮮果酒肉的，但絕不見(jiàn)人去求神禳災(zāi)。那小巫與狐貍一起吃供品，一起跳舞，唱那支《黑狐曲》。這金華城亦只有她一人敢呆在那里，那里的狐貍與她極是親昵，她不是條狐貍精又是什么？”

　�。�禳：祭名。祈禱消除災(zāi)殃、去邪除惡之祭。——華生工作室注）

　　狄公站起來(lái)告辭：“劉先生慢慢喝吧，我有事權(quán)且先一步走了。”

　　狄公從街上一個(gè)小販那里打聽(tīng)實(shí)了走城南門(mén)的路，便在了一頂轎直趨敏悟寺——從敏悟寺后去黑狐祠便沒(méi)有多少路了。