第一百二十三回　莫榮新養(yǎng)癰遺患　陳炯明負(fù)義忘恩

卻說(shuō)陳炯明,字競(jìng)存,廣東梅縣人也。前清時(shí)候,也是秀才出身。民國(guó)以來(lái),以秀才而掌大兵,握軍篆,聲勢(shì)赫奕,焜耀一時(shí)者,北有吳子玉,南則陳競(jìng)存,所以有南北兩個(gè)怪秀才之稱(chēng)。原是一對(duì)好貨。這炯明在民國(guó)初元,也曾做過(guò)廣東都督,后來(lái)便給人驅(qū)逐下臺(tái)。至莫榮新作粵督,他的參謀長(zhǎng)郭椿森,和炯明頗有交情,湊巧此時(shí),又發(fā)生一件警衛(wèi)軍的交涉。廣東原有八十營(yíng)警衛(wèi)軍,自朱慶瀾氏做省長(zhǎng)時(shí)候,編制成立,向歸省長(zhǎng)統(tǒng)轄,直至陳炳焜督粵,以武力收為己有,因此粵人嘖有煩言,說(shuō)是桂派收占全粵兵權(quán)之表示。及莫督繼任,不愿為已甚之舉,原擬將警衛(wèi)軍設(shè)法改組,以平粵人之憤。正躊躇間,忽得間諜報(bào)稱(chēng),福建李厚基,受中央密命,安福嗾使,將聯(lián)絡(luò)浙軍童保暄、潘國(guó)綱、陳肇英等,大舉攻粵。榮新得此消息,正擬派兵防御,郭椿森便乘機(jī)替炯明進(jìn)言,說(shuō)他是:“粵軍前輩,素有治軍之名,又且熟于閩粵交界情勢(shì),不如派他做援閩總司令,乘李厚基未及發(fā)動(dòng)之時(shí),趕速進(jìn)兵,既以貫徹護(hù)法事業(yè),亦先發(fā)制人之計(jì)也。至炯明軍隊(duì),本已散凈,現(xiàn)正有警衛(wèi)軍不易處置的問(wèn)題,索性就撥二十營(yíng)歸他節(jié)制,又可以間執(zhí)粵人之口,此正一舉三得之事,請(qǐng)督軍切勿猶疑,趕快辦理為妙�！睒s新聽(tīng)他言之有理,又經(jīng)椿森力保炯明忠忱無(wú)他,于是決計(jì)委他為援閩總司令。

公文待發(fā),又發(fā)生一個(gè)小小趣聞:原因炯明為人,才干有余,心術(shù)難恃,伏下背主叛黨事。而且高自期許,不肯屈居人下。在先,因蟄處省中,無(wú)事可為,一切皆愿遷就,比及閩事發(fā)生,榮新答應(yīng)用他,他又為得步進(jìn)步之計(jì),要求榮新改用聘書(shū),勿下委令。榮新胸?zé)o城府,任人頗專(zhuān),對(duì)于這等地方,卻視為細(xì)務(wù)末節(jié),但愿他肯效力,樂(lè)得給他一個(gè)面子。卻有幕府中人,再三堅(jiān)持,非下委不可。他們的理由,是說(shuō):“一用聘書(shū),彼此便成敵體,不但有乖督軍統(tǒng)一軍權(quán)之旨,且恐將來(lái)不能指揮炯明,自是正理。分明犧牲二十營(yíng)兵士,反在一省之內(nèi),自樹(shù)一個(gè)大敵,督軍千萬(wàn)莫上他這大當(dāng)�！睒s新聽(tīng)了這話(huà),恍然大悟,從此也疑炯明野心太甚,不肯十分信用。等他出發(fā)之后,便密令潮、梅鎮(zhèn)守使劉志陸,惠州綏靖督辦劉達(dá)慶等,須要暗中防備著他,勿得大意等話(huà)。那劉志陸是莫督義子,從前跟隨榮新出死入生,久共患難,倒也算得一個(gè)健將。近因安富尊榮,日久玩生,不免近于驕惰,得了這個(gè)密令,哪里放在心中,還說(shuō):“陳某敗軍之將,有甚能為,督軍也太膽小了�！彬湵�豈有不敗之理?桂系之?dāng)?劉為罪魁,宜哉!

一言甫畢,忽又接得督軍急電,因瓊州龍濟(jì)光,大舉內(nèi)犯,林虎和他交戰(zhàn),先勝后敗,所以調(diào)志陸軍隊(duì),前去助剿。這龍濟(jì)光卻是一個(gè)狠貨,前年屠龍之役,所有桂粵兩軍,都曾吃他的大虧,后來(lái)雖被桂軍全力壓迫,將他趕到瓊州,究竟還不能消弭他的勢(shì)力。此時(shí)得了北方補(bǔ)助軍械,預(yù)備破釜沈舟的干他一下,來(lái)勢(shì)甚兇,卻也未可輕視。志陸正擬出發(fā),又得省電后防空虛,適陳炯明軍隊(duì),尚在半途,經(jīng)過(guò)潮、梅,即暫令填防。志陸接得此電,心中卻大不愿意,抵足恨恨道:“這又是郭椿森栽培陳炯明的妙計(jì),他們想得我潮、梅地盤(pán)么?只怕沒(méi)有那么容易�！币蚣磸�(fù)電反對(duì),甚有不許炯明軍隊(duì)過(guò)境之意。榮新已中了郭椿森之言,養(yǎng)虎自傷,莫氏太笨�；仉娚觑喼娟�。志陸沒(méi)法,只得和幕府商量,留下若干勁旅,牽制炯明,而自率大軍出發(fā),會(huì)合林虎、沈鴻英之軍,三方兜剿。濟(jì)光果然不支,潰敗而逃。

誰(shuí)知這時(shí)廣東事情越鬧越兇,大有五花八門(mén)、離奇變幻之觀。當(dāng)劉、林在西部二次屠龍之際,正陳炯明在東部與閩浙軍相持之日。炯明部下雖都是粵軍,只因榮新心懷疑忌,所有良好器械,都靳而不予,兼之統(tǒng)率方新,指揮不便,剛到潮、梅,恰逢閩軍臧致平和浙軍陳肇英會(huì)師來(lái)犯,炯明與戰(zhàn)于漳、泉之間,三遇三北,抵抗不住,節(jié)節(jié)后退,潮、梅大為震動(dòng)。不是炯明無(wú)能,卻是桂運(yùn)未絕。又幸屠龍已了,劉志陸振旆還師,適值臧、陳不睦,肇英不戰(zhàn)而退,志陸新勝之兵,銳氣正盛,把臧軍驅(qū)逐出境,炯明自然無(wú)顏留駐潮、梅,便以追臧援閩為名,進(jìn)駐漳州,而對(duì)于莫、劉兩方,和桂派的感情,也從此日趨惡劣。只因毛羽未豐,暫行蟄伏,一面簡(jiǎn)搜軍實(shí),積屯糧草,購(gòu)買(mǎi)兵火,擴(kuò)張軍額,以為后日之圖。有此遠(yuǎn)圖,也自不凡。這都是民國(guó)七八年間的事情。著者因陳炯明是一個(gè)重要腳色,將來(lái)對(duì)于國(guó)民革命軍,尚有多少糾葛情事,所以不憚煩瑣,將他的前事,補(bǔ)述一番,以見(jiàn)此公人品不端,心術(shù)欠正,所以后來(lái)叛困孫大元帥,冒天下之不韙,為全國(guó)之罪人,端非偶然之事啊。閑言少說(shuō)。

再講陳炯明在漳數(shù)年,蓄銳養(yǎng)精,志不在小。至民國(guó)九年夏秋之交,得了李福林、魏邦平報(bào)告,知道桂派內(nèi)部離心,將驕卒惰,粵人受侮多年,渴思自治,于是認(rèn)為大好機(jī)會(huì),確是好機(jī)會(huì)。順著人民心理,揭橥粵人治粵的商標(biāo),返戈內(nèi)向。出兵之始,曾有他的部下,向著名的一個(gè)星家卜了一卦,卦象如何,小子因非內(nèi)行,不及記憶,但知他的批語(yǔ),有“在內(nèi)者勝”四字。迷信不足憑,但這四個(gè)字,實(shí)聰明之至。人人都道:“桂派蟠踞粵省,五羊城內(nèi),幾成桂人私產(chǎn),這個(gè)內(nèi)字,分明指桂派而言。況且多寡懸殊,強(qiáng)弱不敵,以常理言,炯明此舉,未免過(guò)于冒失,深恐一敗涂地,必致退步為難哩�！边@等議論,傳入炯明耳中,炯明大怒,指為反間造謠,定要嚴(yán)行查究,倒晦氣了那位星卜大家,得知消息,連夜卷卷行囊,逃到香港去了。炯明便出了一張告示,說(shuō)明桂派橫暴情形,和自己出師宗旨,勸喻人民,勿得輕信謠諑,一面親督隊(duì)伍,帶同手下健將洪兆麟、許崇智,并參謀長(zhǎng)鄧鏗等,兼程出發(fā),一面派人進(jìn)省,約會(huì)李、魏,待至相當(dāng)時(shí)機(jī),大家一齊動(dòng)手,互為應(yīng)援。

也是桂派氣數(shù)合盡,消息傳到省城,莫榮新不過(guò)痛罵郭椿森介紹匪人�；谥�何及?其時(shí)椿森因一樁事情,觸怒了陸榮廷,一道手諭,著莫榮新立即驅(qū)斥。榮新為顧全他顏面計(jì),派他赴滬充議和代表,已經(jīng)去得長(zhǎng)久,盡你榮新痛罵,橫豎于他無(wú)干了。此公始終受不知人之害。至于軍界中人,早把陳炯明不放在眼內(nèi),一班領(lǐng)袖人物,沒(méi)有一個(gè)不在東西兩堤,征妓飲博,歡天喜地的任情胡鬧。如此荒唐,便無(wú)陳氏,也必?cái)⊥觥Ｄ莿⒅娟懺�在東堤討了一位姨太,寓居香港。此時(shí)又看中了東堤長(zhǎng)安寨里一個(gè)寮口婆子(蘇人所謂娘姨大姊之類(lèi)),叫做老四的,一個(gè)要娶,一個(gè)要嫁,溫得膠漆一般,分拆不開(kāi)(溫者粵語(yǔ)言要好,猶蘇人所謂恩相好也)。軍署中人原有一個(gè)俱樂(lè)部,設(shè)在東堤探花酒樓一間大廳,志陸每到省城,也是天天前去,說(shuō)是俱樂(lè),其實(shí)這班人辦公時(shí)間,還不及在俱樂(lè)部的時(shí)間更多。弄到后來(lái),大家都以賭博冶游為重,公務(wù)為輕,即有重要公事,往往不在署中辦理,反都趕到這個(gè)俱樂(lè)部中會(huì)議起來(lái)。如此荒唐,不亡何待?榮新因省內(nèi)宴安,地方平靜,也不去責(zé)備他們。

此公實(shí)在做夢(mèng)。

當(dāng)炯明發(fā)難之前,炯明部下統(tǒng)領(lǐng)李炳榮,因小事被陳炯明當(dāng)眾斥責(zé),懷恨在心,此時(shí)他卻先得知了炯明陰謀,便和參謀譚道南商議。道南勸道:“老陳雖然狠惡,究竟兵力有限,況且他既疑忌我們,即使打了勝仗,得了廣東,我們也是沾不著光的,不如乘此機(jī)會(huì),和老莫聯(lián)絡(luò)聯(lián)絡(luò)。”炳榮甚以為然,即派道南晉省,深夜到軍署,求見(jiàn)參謀長(zhǎng)傅吉士。吉士因事情緊急,連夜趕至東堤,和各軍首領(lǐng)相見(jiàn)。這時(shí)劉志陸正和老四擁在一處談心,吉士走近身去,笑道:“偉軍如此寫(xiě)意,可知陳競(jìng)存眈眈虎視,伺機(jī)待發(fā),聽(tīng)說(shuō)有即日出兵的消息呢?你倒還有心思溫你老契么?還是快快回去,守你老家去罷!”偉軍是志陸的字,志陸所了,呼的笑了一聲道:“吉士兄真是書(shū)生之見(jiàn),陳競(jìng)存也有腦子,也有思想,好好的漳州皇帝不做,倒要來(lái)潮、梅送死,敢是活得不耐煩了?”吉士笑道:“話(huà)雖如此,你也別太得意了�！闭f(shuō)著,把李炳榮派人告變的話(huà),訴說(shuō)了。又道:“盡你兵強(qiáng)馬壯,勝過(guò)競(jìng)存,究竟事先提防,是不得有錯(cuò)的�！弊允钦�論。志陸冷笑道:“理他的胡說(shuō)呢!我們的軍隊(duì),見(jiàn)過(guò)多少戰(zhàn)陣,還會(huì)上陳競(jìng)存的當(dāng)么?”吉士未答,卻有省署的政務(wù)廳長(zhǎng)夏香孫,緩緩踱了過(guò)來(lái),聽(tīng)他們說(shuō)到這里,便點(diǎn)頭插嘴道:“劉鎮(zhèn)守使是豪氣勝人,傅參謀長(zhǎng)是臨事謹(jǐn)慎,二公之言,俱有道理。若說(shuō)競(jìng)存那人,我和他也曾共事,深知其人狡詐陰鷙,精明強(qiáng)干。陳氏確評(píng)。聽(tīng)說(shuō)他在軍中,每日里和兵士們同甘共苦,躬親庶務(wù),一天到晚,耳朵邊插著一枝鉛筆,好似工人頭兒監(jiān)督工程一般,跋來(lái)報(bào)往的,川流不息。這等精神,果然為常人所難能,這種做派,又豈志小識(shí)隘的人所能幾及?況他手下,還有……”自是正論,其如劉氏不悟何?說(shuō)到這個(gè)“有”字,志陸已大不耐煩,抱著老四臉偎臉兒的,聞了一個(gè)香,口中說(shuō)道:“他們只是不經(jīng)嚇,一聽(tīng)陳炯明造反,就怕得那么鬼樣兒,我們還是樂(lè)我們的,不要去理他們�！闭f(shuō)著,立起身,拉著老四,說(shuō)聲打茶圍去,頭也不回的走了。隨后一批老舉,也都哄然一聲,紛紛各散,倒把傅、夏倆說(shuō)得大沒(méi)意思,大家嘆息了一回,各自走開(kāi),究竟也有明白人。各尋各的快樂(lè)去了。

誰(shuí)知這天過(guò)后,不好的消息,一天天追逼上來(lái)。劉志陸手下第一位健將卓貴廷,曾在屠龍、攻臧兩役,立過(guò)戰(zhàn)績(jī),此時(shí)已升副司令官,率著部下三營(yíng)健兒,鎮(zhèn)扎汕頭,事前也在省城大嫖大賭的盡興兒頑。他是一個(gè)武人,原不曉什么叫做溫存憐愛(ài),什么叫做惜玉憐香,他要便不頑,頑起來(lái),非要頑得個(gè)流血漂杵,嬌啼宛轉(zhuǎn),說(shuō)得上俗點(diǎn),就是梳攏妓女,再村點(diǎn),就是替姑娘們開(kāi)寶。不是奇癖,是獸心。他這趟上來(lái),因是新升顯職,更其意氣飛揚(yáng),興致百倍,呼朋引侶的,鬧了幾夜,覺(jué)得都不盡興,非要找一個(gè)琵琶仔(即蘇之小先生)來(lái)梳攏一下,總之不得過(guò)癮。他這意思,一經(jīng)表示,就有那批不長(zhǎng)進(jìn)的東西,替他東找西覓,采寶也似的采著了一個(gè)絕色的姑娘。這人名叫愛(ài)玉兒,今年剛十四歲,年紀(jì)雖小,資格卻是老練,凡是平康中應(yīng)酬客人,灌迷湯,砍條斧,種種專(zhuān)門(mén)之學(xué),卻已全副精工。她本是蘇州人,她娘小二嫂子,和天香樓老板四姑要好,所以帶了愛(ài)玉,在天香落籍。小二嫂自己也是中年時(shí)代,徐娘半老,豐韻頗佳,她的營(yíng)業(yè)方法,是用愛(ài)玉出條子,把客人拉了來(lái),自己放出手段,和他下水,卻把愛(ài)玉防護(hù)得非常嚴(yán)密,立意要揀一個(gè)有勢(shì)有財(cái),能夠花個(gè)一萬(wàn)八千的,才許問(wèn)愛(ài)玉的津。也是她花運(yùn)高照,不上幾時(shí),就給她認(rèn)識(shí)了這位卓副司令,一見(jiàn)垂青,千金不吝,竟由幾位皮條朋友的撮合,輕轉(zhuǎn)易易的,把愛(ài)玉一生的貞操,換了許多蘇州閶門(mén)外面的產(chǎn)業(yè)。小二嫂果然可賀,愛(ài)玉未免可憐。趣語(yǔ)卻說(shuō)得人毛骨一聳。卻不知更可憐的,還有那位副司令官卓貴廷先生。他自梳攏愛(ài)玉之后,早不覺(jué)英雄氣短,兒女情長(zhǎng),流連溫柔,樂(lè)而忘返,甚至把愛(ài)玉母女,帶到先施公司的東亞旅館,開(kāi)了幾個(gè)房間,閉戶(hù)談情,不問(wèn)外事。此之謂該死。不但軍政大計(jì),置之不理,就連平日賭博征逐之交,以至最近拉馬說(shuō)親的大冰先生們,也不曉他躲到什么地方去了。這等頑法,原是卓貴廷的老脾氣兒,凡是他心愛(ài)的人,一經(jīng)上手,就得頑個(gè)淋漓盡致,毫無(wú)剩義,方才一揮手兒,說(shuō)聲滾你媽的蛋罷。那時(shí)候,就想問(wèn)他多要一個(gè)銅錢(qián),也是萬(wàn)不可得的事情。從此一別,爾東我西,再見(jiàn)之時(shí),也不過(guò)點(diǎn)頭一笑,若說(shuō)情殷故劍,回念舊情,重溫一回好夢(mèng),那也是斷乎沒(méi)有的事。真是獸欲。

據(jù)聞他在潮、汕時(shí)候,曾有一個(gè)姑娘,蒙他愛(ài)賞,居然早夕不離的處有月余之久。這在他的嫖史中,已算是特別的新紀(jì)錄了。一時(shí)外面的揣測(cè),以為這姑娘大有升任卓姨太太的希望,甚至有許多求差謀缺、經(jīng)手詞訟的人,不走別路,都去找這姑娘。此皆上文所謂沒(méi)出息者也。姑娘借此聲勢(shì),居然于短時(shí)期內(nèi),也攪了千把塊錢(qián)。比及一月之后,卓貴廷忽然翻轉(zhuǎn)臉皮,下起逐客令來(lái)。姑娘怎曉他的性情,還當(dāng)他是頑笑咧。少不得嬌嬌滴滴地,灌了許多迷湯,豈知這等聲音,平時(shí)貴廷所奉為仙音法曲的,此時(shí)即覺(jué)變成鴟叫狼鳴,甚至見(jiàn)了那副溫柔宛轉(zhuǎn)的媚態(tài),也覺(jué)萬(wàn)分討人厭惡。因她嘮叨不了,禁不住無(wú)名火起,舉起皮鞋腳兒,向她小肚子下,猛不防的踢了一下,踢得那姑娘一陣疼痛,昏暈在地。貴廷愈加有氣,拔出手槍就打,幸而有人勸止,方才悻悻而去,連客棧中一應(yīng)房飯雜用都沒(méi)有開(kāi)銷(xiāo)�？蓱z那姑娘除得了他一千塊錢(qián)梳攏之費(fèi)外,竟是一文也沒(méi)有拿到,還要替他開(kāi)銷(xiāo)一個(gè)多月的賬目,還要進(jìn)醫(yī)院去養(yǎng)傷,仔細(xì)算來(lái),除了好處不著外,還賠出幾百塊錢(qián)的醫(yī)費(fèi),白白賠了一個(gè)身體,陪了他一個(gè)多月,這也算得她十足的晦氣了。誰(shuí)教你不識(shí)相。如今這愛(ài)玉姑娘,卻真有眼光,有見(jiàn)識(shí),她已認(rèn)定貴廷這人是靠不住的,趁他歡喜時(shí)候,陸續(xù)敲了他幾千塊錢(qián),除了孝敬小二嫂外,余下的,托一個(gè)要好客人,存莊生息。過(guò)不多時(shí),竟和小二嫂提起贖身問(wèn)題來(lái),小二嫂無(wú)可如何,只好準(zhǔn)她。這愛(ài)玉不過(guò)一個(gè)小孩子家,竟有這等手段,這等知識(shí)。至今天香怡紅各妓院中,談起愛(ài)玉兩字,還沒(méi)有一個(gè)不嘖嘖佩服咧。這是后話(huà)。

再說(shuō)貴廷迷戀愛(ài)玉之時(shí),正劉志陸賞識(shí)老四之日,正副司令一對(duì)有情人。也正是陳炯明夜襲潮、汕之時(shí)。兩位正副司令,同在省城,享著溫柔之福,做夢(mèng)也想不到這位久被輕視的陳炯明,竟如飛將軍從天而下的,大干起來(lái)。幾天中告急之電,雪片般飛來(lái),才把一位風(fēng)流儒雅的劉鎮(zhèn)守使,急得走投無(wú)路,四處八方的,找尋卓副司令,好容易給他從愛(ài)玉被窩中尋了出來(lái),大家一陣埋怨,可已無(wú)濟(jì)于事。卓貴廷戀愛(ài)愛(ài)玉之心,實(shí)在未曾減殺,熱火頭里,硬生生將他們拆開(kāi),倒也鼻涕眼淚,千叮萬(wàn)囑的,應(yīng)有盡有。妙極,趣極。漁陽(yáng)鼙鼓動(dòng)地來(lái),驚破霓裳羽衣曲。此情此景,卻有七八分相像。劉志陸立在一邊,想到自己和老四情形,不免心中有感,瞧著他倆這等難舍難分情狀,妙極,趣極。又怕誤了大事,急得只是頓足。好容易才把貴廷拉出旅館,拖上火車(chē),一拉一拖,想見(jiàn)匆忙著急情狀。星馳電掣的趕到前方,那陳炯明大隊(duì)人馬,已如潮水般涌進(jìn)汕頭,卓貴廷匆匆趕到,急急調(diào)度,已經(jīng)來(lái)不及了,給洪兆麟指揮的隊(duì)伍,包圍起來(lái),那消一個(gè)時(shí)辰,全部人馬,潰不成軍,繳械的繳械,逃走的逃走,傷的傷,死的死。卓貴廷本人,中了一粒流彈,也就帶著一段愛(ài)玉未了之情,悠悠忽忽地飄向閻羅殿上去了。趣而刻。

信息傳到省城,有感嘆他的忠勇的,有責(zé)他貽誤戎機(jī)的,更有認(rèn)識(shí)愛(ài)玉的人,作為一種滑稽論調(diào),說(shuō)女子的下身,原有一種特殊形態(tài),男子們碰到了它,就會(huì)傾家蕩產(chǎn)、身死名裂的。奇談,卻有這等俗語(yǔ)。愛(ài)玉的下體,頗似屬于此類(lèi),卓司令卻做了一個(gè)開(kāi)天辟地的客人,無(wú)怪要性命丟脫,骸骨無(wú)存了。這等議論,謔而近虐,有識(shí)者不值一笑,迷信者奉為圭臬。大凡這等新聞,不上幾天,東堤一帶,已是人人皆曉,個(gè)個(gè)盡知,每逢愛(ài)玉出來(lái),人人要和她嘻嘻地笑個(gè)不止,急得愛(ài)玉紅了臉兒,大罵殺千刀,倒路尸。幸而不久桂派失敗,粵軍進(jìn)城,省河大亂,人心惶惶,不但沒(méi)有冶游之人,就是兩堤鶯燕,也都站腳不住,紛紛攜裝挈伴,避地港滬。這愛(ài)玉業(yè)已自由,便不高興再回省城,索性北上到青島去了。后來(lái)還有許多北方健兒,關(guān)東大漢,顛倒在她的燕脂掌上,石榴裙下,因以造成多少有趣的民國(guó)趣史,那是后話(huà)。先提一句兒,作為文章的伏筆。正是:

大將風(fēng)流,姑娘恩義。

可憐汕海冤魂,還在天香夢(mèng)里。

欲知潮、汕失后,桂派情形如何,卻待下回再講。凡事皆有定數(shù),數(shù)之所定,人力難回。以桂軍之橫暴,能削盡粵人兵權(quán),而獨(dú)留一陰險(xiǎn)狡詐、不忠不義之陳炯明,且助以兵,資以餉,因以養(yǎng)成尾大不掉之局,卒之覆亡于炯明之手,桂系不仁,應(yīng)得此報(bào),然以此而幾陷中山先生于危險(xiǎn)之域,則又非識(shí)者所能預(yù)料。當(dāng)引史公語(yǔ)曰:“豈非天哉!豈非天哉!”