一切經(jīng)音義 第八十三卷

一切經(jīng)音義 第八十三卷

翻經(jīng)沙門慧琳撰

音大唐慈恩寺三藏法師玄奘傳序

暨夫(上其器反爾雅云暨與也說文從旦既聲)

逗機(jī)(上頭候反字書逗留也說文逗亦止也從辵豆聲下既希反考聲云機(jī)明也孔注尚書微也說文發(fā)也從木幾聲傳從手作機(jī)誤也)

剖析(普口反顧野王云剖猶破也杜注左傳云中分為剖說文從刀從[立/口]聲下先歷反孔注尚書云析分也說文破木也從木斤聲傳從片作[木*片]俗字通用)

譯粹(盈益反說文譯四夷之言者也從言睪聲音同上下雖醉反王注楚辭粹精也說文粹不雜也從米卒聲)

至賾(下仕責(zé)反周易云賾幽深之極稱古今正字從[(廠-一)*臣]責(zé)聲[〡*臣]音移)

競(jìng)軫(下之忍反鄭注考工記軫輿后橫木也太玄經(jīng)軫轉(zhuǎn)其道也說文義同從車[珍-王]音同上聲)

楊鑣(彼苗反毛詩輶車鑾鑣文字集略亦馬勒也說文馬銜也從金麃聲也輶音由麃音薄交反)

玄弭(下彌秕反爾雅弭弓無緣者謂之弭說文從弓耳聲)

佩觿(上蒲昧反鄭注禮記云服物于身曰佩說文大帶佩也從人[珮-王]聲必有巾從巾巾謂之飾也下許規(guī)反毛詩傳觿所以解結(jié)成人風(fēng)也鄭注禮記云形如錐以象骨為之說文從角巂聲傳作觿俗字非也巂音惠圭反)

每慨(開愛反考聲慨嘆也說文從心既聲)

蠹簡(jiǎn)(都故反穆天子傳云蠹食書蟲也說文亦木內(nèi)蟲也從[蟲*蟲]從橐省聲[蟲*蟲]音昆橐音托)

高轒(扶云反漢書音義轒者匈奴兵車也聲類亦攻戰(zhàn)車也說文從車賁聲賁音奔)

巨幟(上渠舉反考聲云大也傳作臣字非也下[氏*鳥]至反考聲云標(biāo)記也以帛長(zhǎng)五尺廣半幅綴于旗上也古今正字從巾戠聲傳從心作[愔*戈]誤也戠音識(shí))

郵駿(上有求反鄭注爾雅郵道路過也鄭注禮記郵表也說文境上行書舍也從邑垂聲傳從[卸-ㄗ]作卸音星夜反是卸馬鞍字與本義乖下遵峻反郭注爾雅云馬之美稱也駿亦速疾也說文馬良才也從馬[唆-口]聲也)

迓之(上五駕反爾雅云迓迎也古今正字從辵牙聲)

闐城(殿年反爾雅云闐闐盛皃也郭注云群行聲也說文從門真聲)

蹡蹡(七將反毛詩箋云蹡蹡士大夫威儀也傳云蹡蹡亦集也說文蹡蹡盛貌也從足將聲傳從金作鏘鏘樂器聲)

豳國(guó)(上筆旻反鄭玄詩譜云豳戎狄界地名也公劉所封之邑也古今正字從山豩聲豩音斌)

矚之(鐘辱反考聲視也眾目所歸也從目屬聲傳作囑俗字者也)

鉆之(纂官反顧野王鉆謂鐫鑿也說文所以穿者也從金贊聲)

削槀(上相略反廣雅削滅也說文從刀肖聲下高老反史記屈原為憲今屬令屬草槀未定也顧野王槀猶草也說文稈也從禾高聲傳從草作藁俗字也)

[按-女+(火/又)]購(gòu)(上所周反杜注左傳[按-女+(火/又)][門@免]也字書求也說文從手叟聲傳從叟作搜俗字也下溝漏反說文以財(cái)有求曰購(gòu)從貝冓聲冓音同)

操翰(上草勞反說文操抱抱持也從手喿聲下寒干反考聲鳥羽也說文亦天雞羽也從羽倝聲傳從翕作翰俗字喿音桑到反倝音于岸反)

汍瀾(上胡官反傳離汍水流貌也亦作洹說文從木丸聲下落干反爾雅大波為瀾說文從水闌聲)

腷臆(上披逼反下應(yīng)極反顧野王腷臆猶盈滿也郭注方言腷臆亦氣滿也玉篇或從心作愊說文臆古文從乙作肊傳從月作臆俗字通也)

糅瓦石(上女又反鄭注儀禮糅雜也字書亦作[米*(刃/一)]音同古今正字從米柔聲也)

琳璆(上立今反孔注尚書琳玉名也說文從玉林聲下音虬孔注尚書璆亦玉也說文從玉翏聲)

錯(cuò)綜(上蒼各反孔注尚書錯(cuò)雜也說文從金昔聲下宗送反說文綜縷持絲交者也從糸宗聲)

大唐三藏玄奘法師本傳卷第一

緱氏(上茍候反漢書云河南有緱氏縣也說文從糸候聲)

屆于(上皆薤反孔注尚書云屆至也說文從尸由聲)

玄奘(下藏朗反方言奘大也說文從大壯聲也)

司[肄-聿+(企-止+米)](音戾春秋傳曰司[(上/矢)*(企-止+米)]掌五[(上/矢)*(企-止+米)]之法杜注左傳[(匕/示)*(入/米)]賤官也古今正字從米入[上/矢]聲)

圭璋(上癸攜反鄭注周禮王執(zhí)圭長(zhǎng)尺有二寸白虎通圭之言潔也說文從玉圭聲下灼羊反鄭注周禮半圭曰璋白虎通璋之言明也說文從玉章聲)

阛阓(上滑關(guān)反廣雅阛道也說文從門睘聲下胡對(duì)反說文市外門也從門貴聲)

嘈[口*羍](上皂勞反下才曷反廣雅嘈[口*羍]聲也古今正字鼓聲也并從口曹[((嘹-口)-小)-日+(工/十)]皆聲傳從贊作囋俗字)

翔翥(上象良反下諸慮反方言翥舉也楚辭云飛翔也說文亦飛舉也從羽者聲)

伏膺(下抑淩反說文膺胸也從肉雁聲)

桀跖(上[虔-文+ㄆ][卄/(阿-可+辛)/女]反下征亦反)

刳斮(苦孤反蒼頡篇刳屠也方言剔也說文從刀夸聲下側(cè)略反廣雅斮斷也孔注尚書云斮斬也說文從斤昔聲)

芟夷(上所銜反毛詩芟除草也說文從草殳聲下以之反爾雅云夷平也又滅也周禮以水殄草而芟夷之也文字典說夷狄之人好大弓故從大從弓)

煬帝(上羊亮反隋帝謚號(hào)也說文從火易音羊聲)

酂公(上昨何反漢沛國(guó)縣名簫何所封之邑也今屬譙郡說文從邑贊聲)

八纮(音橫淮南子知八纮九野之形許注云纮維也說文從糸[肱-月]聲[肱-月]音同上傳從宀作宏宏大也)

隤綱(上隊(duì)雷反廣雅隤壞也說文墜下也從[阜-(口/十)+(耜-耒)]貴聲傳作頹俗字也或作頹也)

包挫(補(bǔ)茅反說文裹也有所包裹也傳從草作苞亦通下租臥反說文挫折也從手坐聲)

詢問(上恤遵反)

沿江(上悅[治-口+月]反孔注尚書云從流而下曰沿說文從水[八/口]聲)

嚫施(上初靳反文字集略嚫施也傳從具作[貝*親]亦通)

無[木*(丙/(敲-高))](庚哽反病也猛也直也強(qiáng)也賈注國(guó)語梗猶害也說文從木[丙/(敲-高)]聲)

洪濤(上斛公反孔注尚書洪大也說文水也從水共聲下唐豪反蒼頡大波說文濤潮水涌起也從水壽聲)

洶涌(上兇拱反說文洶即涌也謂水波騰皃也從水匈聲下容種反說文涌亦騰也從水勇聲亦作涌也)

船橃(下樊襪反蒼頡篇橃附也說文海中大船也從木發(fā)聲傳從木作[木*茷]俗字非也)

峻峭(上詢俊反下七曜反聲類峭亦山峻也說文或從[阜-(口/十)+(耜-耒)]作陗)

摶飇(上叚鸞反聲類摶捉也說文從手專聲下匹遙反爾雅扶搖謂之颷郭注云暴風(fēng)上下者也從風(fēng)猋聲也)

颯至(三合反顧野王颯謂風(fēng)吹木葉落之聲說文翔風(fēng)也從風(fēng)立聲)

稽顙(下桑朗反)

莫賀延磧(清歷反在姑藏西千里絕人境無水草唯砂名之為磧從石責(zé)聲)

愁憒(公對(duì)反說文憒亂也從心貴聲)

憂[怡-臺(tái)+(網(wǎng)-ㄨ)](音[網(wǎng)-(ㄨ*ㄨ)+又]鄭注禮記[網(wǎng)-(ㄨ*ㄨ)+又]猶無知意也說文象形[口*(網(wǎng)-(ㄨ*ㄨ)+又)]文也傳從心作[怡-臺(tái)+(網(wǎng)-(ㄨ*ㄨ)+又)]俗字通用)

燉煌(鈍敦反下音皇隴右道郡名今沙州是也)

赍餅果(上濟(jì)齊反考聲正作赍傳作赍俗字也從貝齊聲也)

[夗/貝]衣資(上矛候反爾雅賈賣也亦市也說文易財(cái)也從貝次聲)

不懌(盈益反說文悅懌也從心睪聲)

鬼魅(下眉秘反)

盥漱(上官短反顧野王凡澡灑物皆曰盥也說文從臼水臨皿也下所救反考聲作漱是盥漱字傳從口作嗽是欬嗽字)

確然(若角反韓康伯曰確堅(jiān)皃說文從石隺聲也)

孑然(上音結(jié)方言孑單也廣雅孑短也說文無左臂象形字也)

裘褐(上音求下寒割反)

駝馬(徒何反駱駝也)

矟纛(霜捉反考聲作矟大矛也縛從木作槊是水名也下同祿反鄭睘注周禮纛羽葆幢也蔡邕獨(dú)斷纛者以旄牛尾為之說文從縣毒聲)

[蓺/火]火(儒悅反杜注左傳[蓺/火]燒也蒼頡篇[蓺/火]然也說文從草熱聲)

桑梓(下音子木名也)

跣走(上先典反說文以足無鞋履親履地也從足先聲也)

可汗(音寒假借字也北狄王號(hào))

疲[(曾-日+目)*力](怡制反毛詩傳勚勞也廣雅苦也說文亦勞也從力貰聲或從隸作[(棣-木)*力]傳從貰作勚非也)

閹人(掩炎反鄭注周禮云閹精氣閉藏者說文閹豎宮中閹昏閉門者也從門奄聲)

汾晉(上佛聞反山海經(jīng)汾水出上窳自北而南入黃河也下津燼反)

攘袂(若羊反鄭注周禮攘卻也顧野王謂攘除衣袂出臂也說文從手襄聲也)

漸惙(陟劣反聲類云惙氣短之貌也毛詩傳云惙亦憂也說文從心叕聲)

為蹬(登鄧反廣雅蹬履也考聲作隥亦履也仰也說文從[阜-(口/十)+(耜-耒)]登聲傳文從足作蹭隥行步失所貌非此義也)

舟楫(尖葉反考聲云駕船具棹類也從木戢聲傳從舟作艥俗字也)

讖什(上楚蔭反說文讖驗(yàn)也從言韱聲)

躊躇(上宙留反下佇驢反)

侘傺(上[坭-匕+(朔-月)]加反下敕例反王注楚辭云侘傺失志貌也古今正字亦失志悵立為侘并從人宅祭皆聲)

小蠃(盧戈反考聲云蠃即蝸牛也說文從蟲[嬴-女]聲亦作蟸俗作螺傳作[豕/蟲]誤也)

荏苒(上任錦反下而琰反)

煢獨(dú)(上葵營(yíng)反孔注尚書犖單也說文從卂從營(yíng)省聲卂音信)

大唐三藏玄奘法師本傳卷第二

甎石(上音專埤蒼云[鹿*瓦]甎也說文從瓦專聲[鹿*瓦]音鹿)

銀礦(下[虢-寸+(百-日+ㄎ)]猛反說文云銅鐵金等璞也或作磺[金*丱]從石廣聲也)

川崖(頟皆反考聲云崖山[澗-日+月]邊險(xiǎn)岸也說文高邊也從山厓聲厓音同上)

凝冱(下胡故反杜注左傳冱閉也王注楚辭云冱亦寒也古今正字從水互聲)

皚然([卄/又]哀反說文霜雪之貌也從白豈聲)

蹊徑(上系雞反鄭注禮記蹊徑道也杜注左傳蹊亦徑也說文從足奚聲)

崎嶇(上綺羈反下音區(qū)考聲云崎嶇阸迫也不平也并從山奇區(qū)皆聲傳從丘作岴俗字也)

復(fù)履(上夫伏反說文復(fù)壁衣也從衣復(fù)聲)

而炊(下齒為反說文云炊爨也從火欠聲)

[歹*委]凍(上委為反說文[歹*委]病也從歹委聲下東弄反說文凍即冰也從冫音冰東聲也)

畋游(上甸憐反說文平田也從田攴聲)

里頟(五革反說文云頟顙也從頁各聲傳從客作額俗字誤也)

毳毛(上姝汭反鄭注周禮云毳毛毛之[縭-禸]者也鄭眾曰毳罽衣也說文獸細(xì)髦也從三毛)

重茵(一鄰反鄭注禮記茵蓐也說文從草因聲)

敷蓐(下茸燭反考聲草也厚也滋綿度也從草辱聲傳從糸作縟俗字非也)

窣渾(上蘇沒反下胡昆反案本傳夷狄器也)

僸[仁-二+末](上音禁下音末韻銓云僸仰頭貌也考聲夷樂名也)

鏗鏘(上客行反下鵲良反玉篇云鏗鏘皆物之聲也說文并從金也)

烹鮮(上拍盲反文字集略煎水熟食也下銑延反說文正從三魚傳文作鮮俗字通用也)

羔犢(上音高下音獨(dú))

一襲(尋立反郭注爾雅襲猶重也說文從衣從[龍*龍]省聲[龍*龍]音大帀反)

赭時(shí)國(guó)(上遮夜反國(guó)名也唐言石國(guó)也)

颯襪建國(guó)(上三合反次晚發(fā)反國(guó)名唐言康國(guó))

喝捍國(guó)(上胡葛反中音汗唐言東安國(guó)也)

門扉(匪微反)

鍱鐵(上余頰反說文齊謂鏶才入曰鍱從金枼聲)

為鈴(歷丁反)

篡立(初慣反考聲煞而[大/集]其位也亦取也上從竹)

顯敞(下昌壞反蒼頡篇高顯也說文治高土可遠(yuǎn)望也從攴尚聲)

腴潤(rùn)(上音逾鄭注禮記腴冬氣在也說文從肉臾聲下瞤運(yùn)反)

澡罐(上音早下官亂反考聲瓦器也或作[木*?*見])

光瑞(下垂偽反蒼頡篇瑞應(yīng)也鄭注禮記瑞亦信也說文從玉專聲專音端)

帚柄(上周酉反顧野王帚所以掃除糞穢也說文從又持巾掃門右者下兵命反字書執(zhí)也持也把也說文從木丙聲也)

基趾(之始反杜注左傳跡足也郭注爾雅亦腳也說文從足止聲)

[麩-夫+酋]蜜(昌擾反考聲云[麥*酋]熬米麥也傳從少作麨俗字也下民必反)

磔迦國(guó)(上陟革反國(guó)名也)

游泳(上酉周反下榮柄反爾雅泳游也說文從水永聲也)

蹔霽(下子計(jì)反說文雨止也從雨齊聲)

鍮石(透樓反考聲云鍮石似金者從金從俞聲)

絳色(上江巷反考聲絳赤色也說文絳亦赤也從糸夅聲)

振羽(真恡反傳從展作搌非也)

少戢(簪歰反考聲云戢斂也說文從戈咠聲)

愜伏(謙協(xié)反廣雅愜可也又訓(xùn)服為愜說文從心匧聲匧音同上或作[慝-若+夾])

蔑戾車(上眠瞥反下黎計(jì)反唐言邊地也)

灰燼(下辭進(jìn)反毛詩箋云火余曰燼說文作[盡-((烈-列)/皿)+火]從火聿聲)

倏而(收六反廣雅倏火光也楚辭倐忽急疾貌也說文犬走也從犬攸聲傳從火作倐誤也)

熙融(喜疑反毛詩箋凞光明也說文從火[(廠-一)*臣*巳]聲[(廠-一)*臣*巳]音移)

瞢揭厘城(上墨朋反下里知反梵語西國(guó)城名也)

霏霏(芬微反毛詩傳云霏霏雪貌古今正字從雨非聲)

身飤(辭字反聲類飤哺也禮記孔子曰少施氏曰飤我以禮是也說文從食從人)

[糸*恒]鎖(上亙恒反說文[糸*恒]索也從糸恒聲傳從亙作絙音胡官反非傳文義也下蘇果反字書云鎖連環(huán)也說文從金[肖-月+貝]聲傳從巢作鎖俗字也)

踐躡(上前演反下黏輒反鄭注禮記踐履也說文躡蹈也并從足戔聶皆聲)

刻木(肯勒反說文鏤也從刀亥聲)

缽剌婆(中闌怚反梵語唐言月光也)

煙華(上宴賢反傳作煙音因是煙熅義非也)

盱衡(上音吁蒼頡篇云張目也說文從目于聲)

鄔波第鑠論(上傷勺反舊曰優(yōu)波提舍訛也)

蘿蔓(上音羅下音萬)

透出(上偷漏反古今正字驚也從辵秀聲)

僅而(勤懛垂閶漚鏨僖菜滴拇尤溯郎?酪艚