當(dāng)前位置:華人佛教 > 禪宗 > 佛理禪機(jī) >

一切對(duì)錯(cuò)、是非,與解脫道無(wú)關(guān)(雙語(yǔ)開示)

一切對(duì)錯(cuò)、是非,與解脫道無(wú)關(guān)(雙語(yǔ)開示)

  給人贊美,或者輕視,都是果報(bào),這是屬于規(guī)律,與“對(duì)”“錯(cuò)”沒(méi)有關(guān)系。對(duì)錯(cuò)是現(xiàn)象界的事情,對(duì)錯(cuò)與解脫沒(méi)有關(guān)系。

  Both the compliment and despise one gives on others come from Karma, the law of cause and effect, which are neither right nor wrong, because the concept of right or wrong is completely based on the judgment of one’s six senses about the outside world, and it has nothing to do with the liberation of the soul from Samsara.

譯者:若水隆丹

Translated by Diana Zhang

原標(biāo)題:一切對(duì)錯(cuò)、是非,與解脫道無(wú)關(guān)(久晃法師雙語(yǔ)開示系列)

文章轉(zhuǎn)自微信公眾號(hào):久晃講般若

精彩推薦