如意寶輪王陀羅尼的出處與釋義

如意寶輪王陀羅尼的出處與釋義

  如意寶輪王陀羅尼出自《如意輪陀羅尼經》,有三種譯名,依據唐代義凈譯本為“青蓮華頂栴檀摩尼心,金剛秘密常加護持,所謂無障礙觀自在蓮華如意寶輪王陀羅尼心咒”。菩提流志譯本為“大蓮華峰金剛秘密無障礙如意輪陀羅尼”。印度僧人寶思惟譯本為“蓮花峰金剛加持秘密無礙觀世音蓮華如意摩尼轉輪心陀羅尼”。

  “如意寶”是一種寶珠,梵語叫摩尼,這種珠寶能夠生出種種東西來,要什么就生什么來,能稱大家心頭的意思,所以叫如意寶珠,是一切寶貝里頭最珍貴的,借來表顯心性的靈妙,能夠生出一切法來。“輪”是法輪轉動,就是把佛的智慧妙法都轉到眾生心里頭去。“王”則表示這個咒語的尊貴。

  根據義凈所說,此咒“能于一切所求之事,隨心饒益,皆得成就”,“能令眾生求愿滿足,獲大果報”。如意寶輪王陀羅尼和準提咒一樣,是修持限制很少的咒語。任何大、任何時間,皆可持咒,只要持咒就可所求圓滿。

相關閱讀:如意寶輪王陀羅尼注音