王安石《游鐘山》的禪意

游鐘山

〔宋〕王安石

終日看山不厭山，買山終得老山間。

山花落盡山長在，山水空流山自閑。

【作者】

　　王安石（1021—1086），撫州臨川（今江西撫州）人。字介甫，晚號半山。北宋政治家、思想家、詩人、散文家。宋神宗時任宰相，實行變法。兩次罷相。退居江寧（今南京）半山。晚年崇佛，詩風大變，寫有不少禪詩。

【譯文】

　　終日看山都不覺疲厭，

　　還想買山終老于山間。

　　山花落盡時山依舊在，

　　溪水自流，山自安閑。

【禪意】

　　王安石晚年隱居在南京城外的半山園，政治上失意后，仕途、抱負都已是前塵往事。這時的王安石，對自然山水，有了一份特別親切的感悟。

　　“終日看山不厭山，買山終得老山間。”詩人終日看山，越看越喜愛，并且動了買山之念，希望在山中終老此生。仁者樂山，山的形態(tài)偉岸挺撥，山的氣質寬廣包容，這也正是晚年的王安石所感悟到的山的精神。

　　“山花落盡山長在，山水空流山自閑。”詩人看山還不夠，還要終老山間，這是因為山本身的內涵和魅力感動了他。山上花開花謝，泉水流逝不停，山則是如如不動，比喻世間萬物，有的變幻無常，有的巋然不動。貧富貴賤、榮辱得失，正如那山花溪水，開了謝謝了開，流了去流了來，而山卻是始終不變的，這不變的山，就是我們的本心本性。證悟到了這個本心本性，就會淡定從容，不被世俗所擾亂。

　　詩中用了八個“山”字，每句中都出現了兩次，給人回環(huán)往復、一唱三嘆的美感，有力地襯托渲染了詩人與山合為一體的悠然自得、淡定雍容的禪悅心境。