別自己嚇自己 給自己找煩惱

　　有老僧，黑夜下階，腳踏一物，唧然有聲，心以為蛙，誤斃之也。夜半，夢蛙無數(shù)來，嘬足嚙衣，意似索命者。老僧大驚，叫諸徒佛前懺悔。未幾，遍體發(fā)熱。老僧又呼徒，烹茗解渴。謂蛙作祟，一夜不寧。至黎明，徒見階下一茄，形似榨干者。始知昨夜師之所謂蛙者，即此物也。因持以示師。師不覺一笑，遍體清涼，躍然而起。（清·青城子《志異續(xù)編》）

【譯文】

　　有一位老和尚，黑夜中下臺階，忽然覺得腳下踩了一個東西，呱唧一聲，心想，那一定是一只青蛙讓自己給踩死了。半夜，他夢見無數(shù)只青蛙來向他討命，咬他的腳，拽他的衣服。老和尚大叫著驚醒，趕快喊來各位徒弟一起到佛前懺悔自己的罪過。不一會兒，他又覺全身滾熱，叫喚徒兒，快烹茶解渴，只說是青蛙搞鬼，一夜未得安寧。第二天清早，一個徒弟見臺階下有一個被踩扁了的茄子。才知道師父昨天所說的蛙，就是它啊！于是小和尚提著這只扁茄子來見師父。老和尚不覺一笑，渾身立刻變得清涼舒坦，一下子就從床上起來了。

【評析】

　　哪里有什么青蛙索命，迂腐的老僧，只因有“我”之心作怪，自己把自己嚇得半死。其實，沒事自己嚇唬自己，自己給自己找煩惱更是世間一大通病。剛剛有點頭痛腦熱，便懷疑肺結核、艾滋病，大禍臨頭，寢食不安，直到去醫(yī)院拿回兩包感冒藥了事；別人稍一不經意間得罪了自己，便懷疑那人有心與自己作對，并且把多少多少年前發(fā)生的事也跟這聯(lián)系起來，然后更加氣惱不堪。

　　現(xiàn)實生活里面雖然有個“我”，其實不必太認真，那不過是因緣合和而成的假我，偶爾來世間作一回客。雖然我之外還有別人，也有外物，也都不必太在意。想那老僧倒應該學學南泉斬貓的勁頭兒，豈不是更瀟灑些！