六度集經(jīng)簡(jiǎn)介

  六度集經(jīng),共八卷。又作《六度無極經(jīng)》、《六度無極集經(jīng)》、《六度集經(jīng)》、《雜無極經(jīng)》。三國(guó)時(shí)代吳·康僧會(huì)在太元元年至天紀(jì)四年間(二五一~二八0)所譯出。收于大正藏第三冊(cè)。系集錄佛陀在過去世行菩薩道時(shí)之九十一則本生譚故事,配合大乘佛教所說之布施、持戒、忍辱、精進(jìn)禪定、智慧等六度而成者,故稱為六度集經(jīng),其特色在闡

  本經(jīng)收錄多種本生經(jīng)及各種本生故事,依六波羅蜜之次第分類,與其他本生經(jīng)之雜然列舉不同。內(nèi)容分六章,即(1)布施度無極章,(2)戒度無極章,(3)忍辱度無極章,(4)精進(jìn)度無極章,(5)禪度無極章,(6)明度無極章。其中,第一章中之〈普施商主本生〉及〈須大拏經(jīng)〉分別相當(dāng)于劉宋·求那跋陀羅譯的《大意經(jīng)》、西秦·圣堅(jiān)譯的《太子須大拏經(jīng)》。第二章中之〈太子墓魄經(jīng)〉相當(dāng)于后漢·安世高譯的《太子墓魄經(jīng)》及西晉·竺法護(hù)譯的《太子墓魄經(jīng)》!错斏ネ踅(jīng)〉相當(dāng)于宋·施護(hù)等譯的《頂生王因緣經(jīng)》。第三章中之〈睒道士本生〉相當(dāng)于西晉譯者佚名的《睒子經(jīng)》及西晉·圣堅(jiān)譯的《睒子經(jīng)》。第四章中之〈修凡鹿王本生〉相當(dāng)于吳·支謙譯的《九色鹿經(jīng)》。揚(yáng)大乘佛教之菩薩行。

精彩推薦